Финансист. Титан. Стоик. Пересказ на английском языке с параллельным переводом
«Трилогия желания» Теодора Драйзера — «Финансист», «Титан» и «Стоик» — в одном грандиозном трёхтомном сборнике.
Это полный художественный пересказ всех трёх романов на английском языке уровня B2 с точным, поэтичным параллельным переводом на русский.
Уникальное двуязычное издание позволяет одновременно читать оригинал и русский текст, следя за судьбой Фрэнка Каупервуда — человека, который строил финансовые империи от Филадельфии до Лондона и заплатил за желание стать титаном самую высокую цену.
Это полный художественный пересказ всех трёх романов на английском языке уровня B2 с точным, поэтичным параллельным переводом на русский.
Уникальное двуязычное издание позволяет одновременно читать оригинал и русский текст, следя за судьбой Фрэнка Каупервуда — человека, который строил финансовые империи от Филадельфии до Лондона и заплатил за желание стать титаном самую высокую цену.
Возрастные ограничения: 12+
Правообладатель: ООО "Издательские решения"
Дата публикации оригинала: 2025
Год выхода издания: 2025
Издательство: Ridero
Бумажных страниц: 46
