Впечатления и отзывы об aудиокниге автора Роберто Боланьо 2666

Подвиг - столько написать, подвиг перевести, подвиг озвучить, прочесть и выслушать тоже))

Невероятным трудом я пробралась сквозь дебри латиноамериканского романа, считающегося голосом поколения и отражением эпохи

Книга поделена на пять частей, сделано это намерено, автор, понимая, что умирает, завещал детям издавать по одной книге в год, чтобы обеспечить им безбедное существование, однако, наследники приняли решение выпустить полноценный роман, как сделал бы это сам Боланьо, если бы ему было суждено прожить долгую жизнь

Первая часть рассказывает о четырех литературоведах, фанатично желающих отыскать величайшего писателя Арчибальда, поиски заводят их в город Санта-Тереза (прототип Сьюдад-Хуарес)
! (погуглите Сьюдад-Хуарес убийство женщин и вы столкнетесь с адом на земле, более 370! жертв)

Вторая посвящена философу Амальфитано (где прослеживается альтер-эго писателя), о грустном человеке, который всю жизнь бежит от несправедливости и войн, и, опять же, что-то приводит и его в Санта-Тереза

Далее, мы видим историю журналиста Фейта, которого его афро-американская газета по воле случая отправляете куда? да да, в Санта-Тереза снимать репортаж о боксе

Четвертая, самая болезненная часть, ее название: Часть об убийствах
Я не знаю, что тут сказать, до тошноты больно читать, но не можешь остановиться

Финальное, нас встречает история того самого загадочного писателя, которого все так искали - мы погружаемся в жизнь Арчибальда, а помимо этого возвращаемся ко Второй Мировой войне, и становимся наблюдателями жестких событий советских боев. Важно, считается, что Арчибальд так же частично представляет собой альтер-эго автора

Это сложная, сводящая с ума стилистика и история, жестокая, болезненная и раздражающая. Восемьсот страниц я хотела бросить и только в конце поняла ради чего все было…

Кстати, о названии, никому достоверно не известно почему оно такое, в книге нет никаких отсылок, но есть гипотеза, что все же, таким образом, автор вернул нас к своему раннему творчеству и роману, где 2666 - это кладбище и забытое надгробие нерожденного века…

забытое надгробие нерожденного века…

Слушала, как завороженная, ничего подобного до этого я не читала. Тем, кто любит латиноамериканских писателей, предупреждаю, не для всех, но великолепно

В общем и я смогла, дослушала
И правда в комментах пишут-подвиг
Всё так
Первые две части смертная тоска, но меня не свернуть с пути так просто, и была очень вознаграждена, конечно многое уже стало понятно, но это невероятное путешествие через пол мира, столько персонажей, и Боланьо просто отличный писатель
Прочитала его биографию, это стоит отдельного упоминания, удивительная судьба
Однозначно книга важная, рекомендую к прочтению, чего там только нет, и даже очень проницательно про Россию

Г
Е
Н
И
А
Л
Ь
Н
О

Написать огромную интересную книгу - искусство. А прочитать и вынести для себя ещё больший труд.

Книга поделена на 5 частей. Каждая часть отдельный эпизод, но при этом всё связано между собой.

Мне понравился стиль автора, рекомендую к прочтению/прослушиванию.

Большой роман во всех смыслах.

Плавный нарратив. Прекрасно именно повествование: темп, манера, построение.

Огромное спасибо переводчику, издателю и всем, кто работал над аудио-версией. Грандиозно!

А мне не зашло. Слишком много грязи, можно было и опустить некоторые подробности... Концовка спасла положение, иначе было бы однозначное нет.