Затянувшееся изнуряющее предисловие заставило меня написать такой отзыв:
Извините, но это не письма к Вере, это их пересказ, краткое изложение биографии. Это жалкая замена роскошного набоковского слога, его богатых образов на сухие биографические сводки от автора.
Я ожидала узнать секрет того топлива, которое питает многолетние супружеские отношения.
Автор конечно упоминает о том, что Вера Евсеевна оберегала их частную жизнь и далеко не все письма Набоковых оказались доступны к публикации. Это оправдывает данную книгу, но любом случае, содержанием я разочарована.
Тут собственно письма: с 4ой главы
Ставлю 'полезно',потому что все таки интересно как это у великих.
Почему не ставлю 'советую'.потому что все эти 'любимая, солнце неземное' и т д и т п вызывают только одно,это враньё,милая моя через слово,значит враньё,как и показывает его биография. Врать плохо, тяжело мне все это прослушивание давалось
👎Give This a Miss
💩Utter Crap
Жаль, что тогда не было телефонов, не пришлось бы читать эти пафосные унылые СМС ки читать)