Впечатления и отзывы об aудиокниге автора Дянь Сянь Удушающая сладость, заиндевелый пепел. Книга 1

Главная героиня бесит неистово. Завязка сюжета, где мать лишает дочь возможности влюбиться, обещает много интересного, но, если только мы говорим не о Цзинь Ми. Какая же она тупая, господи 😖. Феникс,в принципе, от неё мало отличается. Жунь Юй — единственный адекватный персонаж в этом безумии.

История любовная. Повелительница Цветов отдала свою жизнь из-за любви. Перед смертью она наделила свою только-что наворожённую дочь каменным сердцем. Лишила ее проявлением всяких любовным чувств, дабы оградить свое дитя от подобного заключения. А еще и скрыла ото всех. Так нежный цветок рос, не зная забот. Но Любовь всегда нечаянно нагрянет и к ногам девушки упадет птицей Фениксом и охладит небесным Драконом.

История очень динамичная, развивается быстро и первая часть заканчивается на самом интересном месте. Главные герои типичные в подобных историях - наивная (читай глупая) главная героиня, от которой периодически дергался глаз. Невозмутимый красивый и холодный главный герой, который тает от невинности героини. А дальше идет борьба с Судьбой, которая разделяет два бьющихся сердца навсегда... Или нет.

Хочу отметить очень проработанный перевод, который погружает не только в саму историю, но и знакомит читателя с основами китайского мировоззрения и мифологии. На каждый незнакомый термин, выражение есть объяснение или налог русской пословицы или смысла. Я погрузилась в китайскую культуру. Да это своего рода поп-культура, но все равно.

Если в первую историю меня привела экранизация, то тут сначала история, которая заинтересовала, что захотелось увидеть визуал. Более подробнее погрузится в этот мир.

Осторожно! Читать дозировано, по паре глав в день. Иначе забавная героиня из "прелесть, какая дурочка" превращается в "господи, какая ж дура" и начинает раздражать. Если не допускать передозировки, то книга очень весёлая, а героиня смешная дурища, которая вечно вляпывается в нелепые ситуации

Хорошее произведение. Вначале смотрела дораму, а потом прочитала книгу. Понравилось. И даже очень.

очень нежное и легкое чтение

Вот я читала отзывы ко второй книге, и там одна девушка написала, что гг надо потерпеть и принять. Именно эта мысль порой помогала мне не бросить. Но это вовсе не значит, что все ужасно.

Большой плюс: в книге очень много интересных сносок, расшифровок, переводов, сравнений с русскими пословицами и т.д.

Сюжет: для меня достаточно оригинальный. Понравилось, есть что-то новое. К тому же, некоторые повороты читаешь как: ЧТОООО?

Гг: ну это нечто. С одной стороны я думаю, да нельзя быть таким невдупленышем. А потом такая: во-первых, по сюжету это обосновывается, а во-вторых, вот ей повезло. В жизни иногда быть такой как она ВОЗМОЖЕН СПОЙЛЕР бесчувственной очень бы не помешало.

Любовная линия: до конца не понятно, но я бы хотела, конечно, чтобы гг выбрала не того кого выбрала для «парной культивации».

Второстепенные персонажи: хороши, у всех есть своя история, но хотелось бы чтоб она была прописана чуть глубже.

В общем, вполне можно и почитать. Ну как минимум из-за сносок и еще некоторых умозаключений. 🫶🏻

Наивная книжка, не очень интересно, дорама наверное получше будет

Идея интересная, но воплощение... главная героиня бревно и её окружение не сильно отличается.

Здорово

Довольно интересная романтика. Мне наоборот главная героиня понравилась - такая забавная