Впечатления и отзывы об aудиокниге автора Джон Кэмпбелл Нечто

Как ни странно, но шедевр Карпентера превзошёл оригинал. Хотя, как самостоятельная повесть, тоже достойна внимания.

Отличное произведение. Прекрасно погружает в атмосферу замкнутого пространства и страха безысходности. Я считаю, что в данной франшизе всё прекрасно, как экранизации, так и первоисточник!

Такое ощущение, будто слушал новеллизацию фильма 1982 года с альтернативным окончанием. Если это рассказ 1938 года, то откуда автор знал про видеомагнитофон и мультсериал «Том и Джерри» (первая серия которого вышла в 1940 году)?

Тот редкий случай, когда экранизация лучше первоистчгика. Лайк, за экранизацию, по мотивам рассказа

Наконец-то удалось ознакомиться с рассказом, который лег в основу одноименного фильма. Кино и книга не перекликаются слово в слово, поэтому новые детали воспринимаются с интересом. Чтец отличный, слушать приятно.

Отличная классика. Есть пара претензий к переводу, но они не мешают

Интересно, но слишком коротко. На разок. Фильм интереснее.

Хорошая книга, очень добрый и позитивный финал, хотелось увидеть нечто противоположное)

Карпентер лучше оригинала сделал

До 2001 года повесть Кэмпбелла была у нас известна только по переводу Ю. Зараховича, этот вариант был ощутимо сокращён и всегда классифицировался как рассказ. Здесь же версия перевода С. Сенагоновой, от 2001 года, развёрнутый вариант. Но современные адаптации очень непонятны, зачем-то Том и Джерри (которых в 38-м году ещё не было, вернее были, но совсем другие персонажи от другой студии); да ещё назвали их "диснеевскими мультиками".

Впечатления двоякие. В виде рассказа он мне нравился больше. Пойду искать теперь версию романа, впервые изданную в 2018.