Не смогла пройти мимо слов "первый роман ужасов", к тому же написанный более 200 лет назад.
Что могу сказать, было очень интересно и даже не чувствовалось, что роман написан столь давно. Тем более, по ходу повествования встречаются довольно откровенные мысли, сцены... Исходя из контекста, это вполне оправдано, ведь сам роман о чувствах, страстях, греховных мыслях, запрет которых столь сладок. Автор тонко, с сарказмом и юмором, показал общество Испании, его лицемерность, развратность и суеверность.
За героев переживаешь, кому-то сочувствуешь, кого-то искренне презираешь. А значит, Льюис хорошо их прописал, достоверно. Понятно, что стоит делать скидку на время, когда это было написано, поскольку присутствует и наивность юных девиц и восторженность чувств пылких юношей.
Мистическая составляющая романа очень даже хорошо прописана, без передергивания и излешней фантазии, как это часто бывает в современных романах. Не скажу, что было страшно, но определённо, атмосферно.
Определённо стоит познакомиться с этим романом, тем более, что он особо то и не на слуху, во всяком случае у российских читателей.