Читать бесплатно онлайн книгу  Стихи / Poems

авторы Эльдар Ахадов, Eldar Akhadov

Оглавление

Мир соткан из любви

Мир соткан из любви, Её тончайших нитей, Из созданных людьми Невидимых событий. Их нет в календарях, Ни в памятках, ни в святцах. В них шибко не горят Всем встречным признаваться. Что если их и нет? Но это не ошибка: Вот встретила букет Ответная улыбка Мгновенье, оглянись! Ты видишь лишь отчасти: Там, на краях ресниц, Блеснули капли счастья!

The world is woven from love’s thread, From its finest, tenderest lines, From deeds that by mortals are silently led, Invisible in life’s designs. They are not marked in calendars’ pages, Nor in saints’ lists, nor in guides of lore; Few confess to all passing ages If they exist — or are there no more? Yet this is no error at all: A bouquet meets a smile’s return, A fleeting moment’s gentle call — Look! A brief flash we discern. At lashes’ edge, just at the rim, Shimmer drops of joy, tiny and dim.

ДОБРОЕ СЛОВО

Мир начинается с Доброго Слова.

Кажется, вроде: что в этом такого?

Доброе слово. Всего лишь. С утра —

Там, где обида гуляла вчера,

Там, где на свата наехала сватья,

Там, где родные поссорились братья,

Там, где немыслимо даже сказать:

Кто-то посмел замахнуться на мать!..

Стоп!

Подождите…

Послушайте снова:

Мир начинается с Доброго Слова!

С доброго взгляда. С улыбки простой.

С утра земного. С молитвы святой.

Мир вам, родные, друзья и соседи!

Мир вам, орлы, караси и медведи!

Мир вам, леса и луга, и поля!

Мир тебе, наша и чья-то земля!..

Если сегодня у вас день рожденья:

Пусть будет много любви и везенья,

Всем, кто родился однажды на свет,

Счастья желаю на тысячу лет,

Мало? Добавим тепло и сердечно:

Пусть этот день продолжается вечно,

Пусть, словно воздух, огонь и вода,

Мир не исчезнет уже никогда!

Счастливы будьте, бодры и здоровы…

Всё начинается с Доброго Слова.

THE KIND WORD