Ася, девочка приблизительно десяти лет, проводит лето в деревне в семье своей тети. Время действия — конец 1990-х годов, место действия — Казахстан. Ася младше всех, и двоюродные сестры относятся к ней свысока, хотя иногда вынужденно берут ее с собой на деревенские развлечения: на дискотеку, на речку или в поход за ягодами на бывшее колхозное поле. Асина мама работает в городе и приезжает редко. Жизнь Аси наполнена типичными летними событиями, приключениями и трудностями. Катание на велосипеде, купание в речке, борьба с индюком, не пускающим в садовый туалет, просмотр видеофильма вместе с другими детьми, первые дружеские отношения с ровесником. А еще у нее есть своя тайна — сокровища, «секретик», который она прячет от всех в огороде.