Читать бесплатно онлайн книгу автора Русский как иностранный. Рассказ для перевода с русского и испанского языка с ключами. Книга 2 (уровни В2 — С1)
Татьяна Олива Моралес

Бесплатный отрывок

Читать

Слушать в приложении

Подписка подключится сразу. Нажимая на кнопку, вы соглашаетесь с подключением и Условиями.

О книге Читают27 В этой серии Бесплатный фрагмент

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

Иллюстратор Татьяна Олива Моралес

Дизайнер обложки Татьяна Олива Моралес

Учебное пособие состоит из 2 упражнений. В упражнении 1 нужно перевести рассказ с русского языка и пересказать его близко к тексту. В упражнении 2 нужно перевести этот же рассказ с испанского языка на русский. Упражнения имеют ключи. Книга содержит 865 русских слов и выражений и по сложности соответствует уровням В2 — С1. Рекомендуется носителям испанского языка, изучающим русский язык.

16+

Русский как иностранный
Аннотация
Количество слов, которое необходимо знать для следующих целей использования иностранного языка
Советы по работе над упражнениями
От автора
Анонс иллюстраций
Упражнение 1
1. В предвкушении праздника
2. Вечер
3. Ночь
4. Последний звонок
Ключ к упражнению 1
Упражнение 2
1. En anticipación a la ﬁesta
2. Fiesta
3. Noche
4. Última llamada
Ключ к упражнению 2