Продолжение приключений братьев-детективов, на свою беду согласившихся помочь даме в беде. В прошлый раз Риши и Мекету Динальтам удалось одолеть зловещую Майру Метару, однако не все так просто. Аргус сбежал и теперь строит новые планы, чтобы захватить Риши. В отчаянной попытке защититься, братья решают выйти на связь с контрабандистом, у которого имеется ключ, способный перевернуть с ног на голову всеобщее представление о том, что на самом деле представляют собой могучие и таинственные Тени.