Читать бесплатно онлайн книгу автора The Golfer's Rubaiyat
The Project Gutenberg EBook of The Golfer's Rubaiyat, by H. W. Boynton
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
Title: The Golfer's Rubaiyat
Author: H. W. Boynton
Release Date: December 24, 2007 [EBook #24018]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE GOLFER'S RUBAIYAT ***
Produced by David Edwards, Anne Storer and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive)
The Golfer’s Rubáiyát
I
WAKE! for the sun has driven in equal flight
The stars before him from the Tee of Night,
And holed them every one without a Miss,
Swinging at ease his gold-shod Shaft of Light.
II
WAKE, Loiterer! for already Dawn is seen
With her red marker on the eastern Green,
And summons all her Little Ones to change
A joyous Three for every sad Thirteen.
III
AND as the Cock crew, those who stood before
The first Tee murmur’d: “Just this chance to score,
You know how little while we have to play,
And, once departed, may return no more.”
IV
NOW the fresh Year, reviving old Desires,
The thoughtful Soul to Solitude retires,
Pores on this Club and That with anxious eye,
And dreams of Rounds beyond the Rounds of Liars.
V
CAMPBELL indeed is past with all his Fame,
And old Tom Morris now is but a name;
But many a Jamie by the Bunker blows,
And many a Willie rules us, just the same.
VI
A THOUSAND lips are lockt; but still in hoar
High-balling Andrew’s Shrine, with “Fore, fore, fore!
Oh, fore!” the Golfer to the Duffer cries,
That reddened cheek of his to redden more.
VII
COME, choose your Ball, and in the fire of Spring
Your Red Coat, and your wooden Putter fling;
The Club of Time has but a little while
To waggle, and the Club is on the swing.
VII
WHETHER at Musselburgh or Shinnecock,
In motley Hose or humbler motley Sock,
The Cup of Life is ebbing Drop by Drop,
Whether the Cup be filled with Scotch or Bock.
IX
EACH Morn a thousand Matches brings, you say;
Yes, but who plays the Match of Yesterday?
And this first Summer month of opening Greens
Shall take this Championship and That away.
X
WELL, let it take them! What have we to do
With Championships, or, Champion, with you?
Let This or Other struggle as he will,
For him alone the Strife—for him to rue.
XI
WITH me along the strip of sandy Down
That just divides the Desert from the sown,
Where name of Shop and Study is forgot,—
And Peace to Croker on his golden Throne!
XII
A BAG of Clubs, a Silver-Town or two,
A Flask of Scotch, a Pipe of Shag—and Thou
Beside me caddying in the Wilderness—
Ah, Wilderness were Paradise enow.
XIII
SOME for the weekly Handicap; and some
Sigh for a greater Championship to come:
Ah, play the Match, and let the Medal go,
Nor heed old Bogey with his wretched Sum.
XIV
LOOK to the blowing Rows about us—“Lo,
“Strolling,” they say, “over the course we go,
“And here or there we lightly flick the Ball,
“Turn, and the Trick is done—in So-and-so.”
XV
BUT those who keep their Cards and turn them in,
And those who weekly Handicaps may win,
Alike to no such aureate Fame are brought,
As, buried once, Men want dug up again.
XVI
THE shining Cup men set their hearts upon
Is lost to them—or won them; and anon,
Like a good Three set in a bald Three-score,
That Glory gleams a moment—and is gone.
XVII
THINK, in this worn, forlorn old Field of Play,
Whose Green-keepers in turn are Night and Day,
How Champion after Champion with his Pomp
Abode his destin’d Hour and went his way.
XVIII
THEY say the Female and the Duffer strut
On sacred Greens where Morris used to putt;
Himself a natural Hazard now, alas!
That nice Hand quiet now, that great Eye shut.
XIX
I SOMETIMES think that never springs so green
The Turf as where some Good Fellow has been,
And every emerald Stretch the Fair Green shows
His kindly Tread has known, his sure Play seen.
XX
AND this reviving Herb whose tender green
Muffles the fair white Sphere o’er which we lean,
Ah, curse it gently, for here Jamie once—
Great Jamie—lay, and fetch’d a bad Thirteen.
XXI
AH, my Belovéd, play the Round that offers
TO-DAY some joy, whate’er To-morrow suffers:
To-morrow!—why, to-morrow I may be
Myself with Yesterday’s Sev’n thousand Duffers.
XXII
AND some we loved, the feeblest with a Club,
Ordain’d to sclaff, to foozle, and to flub,
Have turned in Cards a Round or two before,
And played that final Green without a Rub.
XXIII
AND we that now make merry on the Green
They left, and Summer dresses in new sheen,
Ourselves must we beneath the springing Turf
Add our Ell to the Bunker of Has-been.
XXIV
AH, make the most of what we yet may spend
Before we too into the Dust descend;
Dust into dust, and under Dust to lie,
Sans Breath, sans Golf, sans Golfer, and—sans End!
XXV
ALIKE for those who for TO-DAY prepare,
And those who after some TO-MORROW stare,
A Keeper from the Links of Darkness cries
Fools, your Reward is neither Here nor There.
XXVI
WHY, all the Toms and Jamies who discuss’d
Of the True Art so wisely—they are thrust
Like foolish prophets forth; their Words to Scorn
Are scatter’d, and their Mouths are stopt with Dust.
XXVII
MYSELF when young did eagerly frequent
Jamie and His, and heard great argument
Of Grip and Stance and Swing; but evermore
Found at the Exit but a Dollar spent.
XXVIII
WITH them the seed of Wisdom did I sow,
And with mine own hand sought to make it grow;
And this was all the Harvest that I reap’d—
“You hold it This Way, and you swing it So.”
XXIX
PATIENT I fared to many a sacred Spot,
Ev’n at the Shrine of Andrew cast my lot,
And many a Knot unravel’d by the Road;
But not, alas! of Golf the Master-knot.
XXX
THERE was a Green for which I found no Tee,
And a blind Bunker which I might not see:
Out of the distant Dark a Voice cries “Fore!”
And then—and then no more of Thee and Me.
XXXI
AS then the Sparrow for his morning Crumb,
Do thou each Morrow to the First Tee come,
And play thy quiet Round, till crusty Age
Condemn thee to a hopeless Dufferdom.
XXXII
PERPLEXT no more with Where or How or Why,
Thy easy fingers to the Shaft apply,
Content to send away a fair straight Ball,
Though follow’d earthward by the naked Eye.
XXXIII
AND if the Ball you drive, the Shaft you press,
End in what all begins and ends in—Yes;
Thank Heav’n you play To-day as Yesterday
You play’d—To-morrow you shall not do less.
XXXIV
GLAD if the Master of the Handicap
At last shall find you come without Mishap,
Though without Glory, to turn in the Card
He has expected of your sort of Chap.
XXXV
WHAT though a Fluke should fling your Class aside,
And Best Gross be your momentary pride:
Are you a Golfer more than when last week
You did Your best, and barely saved your Hide?
XXXVI
’TIS like a private Bar where for a Day
Innumerable Rickies come your way,
Happy—but on the morrow happier far
Had there been less to drink and more to pay.
XXXVII
AND fear not lest the Fair Green after your
Ill-luck and mine should yield Bad Lies no more;
One or two Others may fare ill as you:
Nay, even three, or maybe—maybe four.
XXXVIII
WHEN you and I our final Match have play’d,
Think not the ever-springing Green shall fade;
Which of our Coming and Departure heeds
As Caddies heed the Bag,—their Quarter paid.
XXXIX
A MOMENT’S Flight—a momentary Flick
Of Being from the Providential Stick,
And Lo!—the phantom human Sphere has reacht
The Nothing it set out from—Ah, be quick!
XL
WOULD you that Fillip of Existence spend
About THE SECRET—quick about it, Friend!
A Hair perhaps divides the False and True,
And upon what, prithee, does this Golf depend?
XLI
A HAIR perhaps divides the False and True,
Yes, and a single Jamie were the Clue—
Could you but find him—to the Championship,
And peradventure to the Champion too.
XLII
AND yet what matter who a Moment reigns?
’Tis not for such a Toy you take your pains;
To play the steady, simple, honest Game;
That is the Joy and Credit that remains.
XLIII
BEHIND the uprisen Turf fair in the Ditch,
To risk the Overhang, or play back—which
To do? Ah, Brother, let the Gallery go:
Than tear the Web, better to drop a Stitch!
XLIV
TWO—Three—aye, better Golf we all have seen—
But—bravo! Four—a sweet Approach and Clean;
Steady, you still may well go down in Five:
There are no Hazards on the Putting-Green.
XLV
WASTE not your Hour, nor try in vain to fix
The How and Why—some wondrous Brew to mix;
Better be jocund with a calm Two-score
Than sadden for a bitter Thirty-six.
XLVI
STRANGE, is it not?—that of the myriads who
Into the Out-of-Bounds have late play’d through,
Not one returns to tell us of the Stroke
To guarantee the shortest Hole in Two.
XLVII
THE Ball no question makes of Ayes and Noes,
But Here or There as strikes the Player goes,
And ye who play behold the Ball fly clean,
Or roll a Rod; but why? Who knows? Who knows?
XLVIII
THE swinging Brassie strikes; and, having struck,
Moves on: nor all your Wit or future Luck
Shall lure it back to cancel half a Stroke,
Nor from the Card a single Seven pluck.
XLIX
NO hope by Club or Ball to win the Prize:
The batter’d, blacken’d Re-made sweetly flies,
Swept cleanly from the Tee; this is the truth:
Nine-tenths is Skill, and all the rest is Lies.
L
AND that inverted Ball they call the High—
By which the Duffer thinks to live or die,
Lift not your hands to It for help, for it
As impotently froths as you or I.
LI
OF Earth’s first Clay was the last Golfer framed,
And that last Golfer’s latest Score was named
When the first Morning of Creation sang
The Dirge of every Duffer Golf has claimed.
LII
YESTERDAY this Day’s Foozling did prepare;
To-morrow’s Slicing will not yield to Prayer:
Play! for you know not whence you came, nor why:
Play! for you know not why you go, nor where.
LIII
I TELL you this—When, after youth was past,
A kindly Heav’n gave me to Golf at last;
No Freedom but I gladly barter’d for
The satisfying Bond that holds me fast.
LIV
AND this I know: there is a Charm about
The quiet State of Golf, tho’ fools may flout,
That with its magic has unlock’d the Door
Of Happiness they only howl without.
* * * *
LV
AS under cover of departing Day
Slinks the defeated Duffer on his way,
Once more within the Maker’s house alone
I stood, surrounded by the Tools of Play.
LVI
CLUBS of all Sorts and Sizes, great and small,
That stood along the floor and by the wall;
And some old batter’d Veterans were; and some
Had swung perhaps, but never driv’n at all.
LVII
SAID one among them—“Surely not for naught
Tom Morris fashion’d me with anxious thought,
Has not my Form won many a Match and Cup?
And yet—and yet—I am no longer bought.”
LVIII
THEN said a Second—“Hear the Codger croak!
Sure he would make of Golf an ancient Joke;
But Me—just think! a modern Willie Park,
My fickle Owner cannot sell nor soak!”
LIX
AFTER a momentary silence spake
A Brassie of a more ungainly make—
“They sneer at me for leaning all awry:
Well, then, I ask who won the last Sweepstake?”
LX
WHEREAT some one of the loquacious Lot,
I think a putting Niblick, or if not,
A driving Putter, or a goose-neck’d Cleek—
“Pray, what is Golf then,—and the Golfer what?”
LXI
“WHY,” said another, “Some there are who say
That Golf is but a Game that Golfers play,
And some that Life is but a mighty Green,
And Golf the Art to use it day by day.”
LXII
“WELL,” murmur’d one, “let whoso make or buy,
All in one Pickle we—like as we lie:
For let the right Good-Fellow come along,
We all may lay the Ball dead by and by.”
LXIII
SO one and one and one I heard them speak:
“Ah, Friends,” said I, “’tis not a Make we seek,
A Duffer arm’d with all the Clubs there be—
What is he to a Player with a Cleek?”
* * * *
LXIV
LATELY, agape beside the door of Fame,
Sudden a Touch upon my shoulder came,
And thro’ the Dusk an Angel Shape held out
The greater Guerdon; and it was—the Game!
LXV
THE Game that can with Logic absolute
The Dronings of the Soberheads confute,
Silence the scoffing ones, and in a trice
Life’s leaden metal into Gold transmute.
LXVI
INDEED, the brave Game I have loved so well
Has little taught me how to buy or sell;
Has pawn’d my Greatness for an Hour of Ease,
And barter’d cold Cash for—a Miracle.
LXVII
INDEED, indeed, Repentance oft before
I swore—but it was Winter when I swore,
And then and then came Spring, and Club-in-hand
I hasten’d forth for one Round—one Round more.
LXVIII
BUT much as Golf has play’d the Infidel,
And robb’d me of my worldly Profit—Well,
I often wonder what the Grubbers earn
One half so precious as the Joy they sell.
LXIX
WHAT! for a senseless Bank-Account to wreak
Their manly Strength on Ledgers, till too weak
To swing a club?—So Caddies calmly tread
In Mire the Ball Heav’n sent them here to seek.
LXX
WHAT! as a poor dull Drudge to waste the Force
That might have made a Golfer, till the Source
Of Golf be dried—and Life grow all too brief
To top a Ball around the Ladies’ Course!
LXXI
YET, ah, that Golf should vanish with the green!
What noble matches Winter might have seen;
And in Old Age what glorious Hazards foil’d,
What Zest of painful Pleasures might have been!
LXXII
WOULD but the dim Face of old Winter yield
One glimpse of green, like Youth to Age reveal’d,
Thro’ which once more the failing Limbs might spring
As springs the trampled Herbage of the Field.
LXXIII
AH! with the Green my fading life provide,
Some ancient golfing Crony by my side:
Content to play one Round, or, meeker still,
To mix a gentle Foursome satisfied.
LXXIV
THAT even the wavering Remnant of the Swing
May bear some witness to my virtuous Spring,
And leave no True-believer passing-by
Unedified by its Admonishing.
LXXV
WOULD but the god of Golfers ere too late
Arrest the sure-advancing step of Fate,
What matter if we play the Odd or Like?
Or—if we play—hole out in Four or Eight?
LXXVI
AH, let the Honor go to Fate, and let
All difficulties by that Crack be met;
The Duffer still may win a Half or two,
Content while Fate is only Dormie yet.
LXXVII
OR if ev’n this be taken, you and I
May still fare onward calmly, honestly,
Nor care how many Down the Record stand:
The Match is over—Let us play the Bye!
LXXVIII
YON rising Moon that leads us Home again,
How oft hereafter will she wax and wane;
How oft hereafter rising wait for us
At this same Turning—and for One in vain.
LXXIX
AND when, like her, my Golfer, I have been
And am no more above the pleasant Green,
And you in your mild Journey pass the Hole
I made in One—ah! pay my Forfeit then!
TAMÁM
End of the Project Gutenberg EBook of The Golfer's Rubaiyat, by H. W. Boynton
*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK THE GOLFER'S RUBAIYAT ***
***** This file should be named 24018-h.htm or 24018-h.zip *****
This and all associated files of various formats will be found in:
http://www.gutenberg.org/2/4/0/1/24018/
Produced by David Edwards, Anne Storer and the Online
Distributed Proofreading Team at http://www.pgdp.net (This
file was produced from images generously made available
by The Internet Archive)
Updated editions will replace the previous one--the old editions
will be renamed.
Creating the works from public domain print editions means that no
one owns a United States copyright in these works, so the Foundation
(and you!) can copy and distribute it in the United States without
permission and without paying copyright royalties. Special rules,
set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to
copying and distributing Project Gutenberg-tm electronic works to
protect the PROJECT GUTENBERG-tm concept and trademark. Project
Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you
charge for the eBooks, unless you receive specific permission. If you
do not charge anything for copies of this eBook, complying with the
rules is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose
such as creation of derivative works, reports, performances and
research. They may be modified and printed and given away--you may do
practically ANYTHING with public domain eBooks. Redistribution is
subject to the trademark license, especially commercial
redistribution.
*** START: FULL LICENSE ***
THE FULL PROJECT GUTENBERG LICENSE
PLEASE READ THIS BEFORE YOU DISTRIBUTE OR USE THIS WORK
To protect the Project Gutenberg-tm mission of promoting the free
distribution of electronic works, by using or distributing this work
(or any other work associated in any way with the phrase "Project
Gutenberg"), you agree to comply with all the terms of the Full Project
Gutenberg-tm License (available with this file or online at
http://gutenberg.org/license).
Section 1. General Terms of Use and Redistributing Project Gutenberg-tm
electronic works
1.A. By reading or using any part of this Project Gutenberg-tm
electronic work, you indicate that you have read, understand, agree to
and accept all the terms of this license and intellectual property
(trademark/copyright) agreement. If you do not agree to abide by all
the terms of this agreement, you must cease using and return or destroy
all copies of Project Gutenberg-tm electronic works in your possession.
If you paid a fee for obtaining a copy of or access to a Project
Gutenberg-tm electronic work and you do not agree to be bound by the
terms of this agreement, you may obtain a refund from the person or
entity to whom you paid the fee as set forth in paragraph 1.E.8.
1.B. "Project Gutenberg" is a registered trademark. It may only be
used on or associated in any way with an electronic work by people who
agree to be bound by the terms of this agreement. There are a few
things that you can do with most Project Gutenberg-tm electronic works
even without complying with the full terms of this agreement. See
paragraph 1.C below. There are a lot of things you can do with Project
Gutenberg-tm electronic works if you follow the terms of this agreement
and help preserve free future access to Project Gutenberg-tm electronic
works. See paragraph 1.E below.
1.C. The Project Gutenberg Literary Archive Foundation ("the Foundation"
or PGLAF), owns a compilation copyright in the collection of Project
Gutenberg-tm electronic works. Nearly all the individual works in the
collection are in the public domain in the United States. If an
individual work is in the public domain in the United States and you are
located in the United States, we do not claim a right to prevent you from
copying, distributing, performing, displaying or creating derivative
works based on the work as long as all references to Project Gutenberg
are removed. Of course, we hope that you will support the Project
Gutenberg-tm mission of promoting free access to electronic works by
freely sharing Project Gutenberg-tm works in compliance with the terms of
this agreement for keeping the Project Gutenberg-tm name associated with
the work. You can easily comply with the terms of this agreement by
keeping this work in the same format with its attached full Project
Gutenberg-tm License when you share it without charge with others.
1.D. The copyright laws of the place where you are located also govern
what you can do with this work. Copyright laws in most countries are in
a constant state of change. If you are outside the United States, check
the laws of your country in addition to the terms of this agreement
before downloading, copying, displaying, performing, distributing or
creating derivative works based on this work or any other Project
Gutenberg-tm work. The Foundation makes no representations concerning
the copyright status of any work in any country outside the United
States.
1.E. Unless you have removed all references to Project Gutenberg:
1.E.1. The following sentence, with active links to, or other immediate
access to, the full Project Gutenberg-tm License must appear prominently
whenever any copy of a Project Gutenberg-tm work (any work on which the
phrase "Project Gutenberg" appears, or with which the phrase "Project
Gutenberg" is associated) is accessed, displayed, performed, viewed,
copied or distributed:
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with
almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or
re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included
with this eBook or online at www.gutenberg.org
1.E.2. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is derived
from the public domain (does not contain a notice indicating that it is
posted with permission of the copyright holder), the work can be copied
and distributed to anyone in the United States without paying any fees
or charges. If you are redistributing or providing access to a work
with the phrase "Project Gutenberg" associated with or appearing on the
work, you must comply either with the requirements of paragraphs 1.E.1
through 1.E.7 or obtain permission for the use of the work and the
Project Gutenberg-tm trademark as set forth in paragraphs 1.E.8 or
1.E.9.
1.E.3. If an individual Project Gutenberg-tm electronic work is posted
with the permission of the copyright holder, your use and distribution
must comply with both paragraphs 1.E.1 through 1.E.7 and any additional
terms imposed by the copyright holder. Additional terms will be linked
to the Project Gutenberg-tm License for all works posted with the
permission of the copyright holder found at the beginning of this work.
1.E.4. Do not unlink or detach or remove the full Project Gutenberg-tm
License terms from this work, or any files containing a part of this
work or any other work associated with Project Gutenberg-tm.
1.E.5. Do not copy, display, perform, distribute or redistribute this
electronic work, or any part of this electronic work, without
prominently displaying the sentence set forth in paragraph 1.E.1 with
active links or immediate access to the full terms of the Project
Gutenberg-tm License.
1.E.6. You may convert to and distribute this work in any binary,
compressed, marked up, nonproprietary or proprietary form, including any
word processing or hypertext form. However, if you provide access to or
distribute copies of a Project Gutenberg-tm work in a format other than
"Plain Vanilla ASCII" or other format used in the official version
posted on the official Project Gutenberg-tm web site (www.gutenberg.org),
you must, at no additional cost, fee or expense to the user, provide a
copy, a means of exporting a copy, or a means of obtaining a copy upon
request, of the work in its original "Plain Vanilla ASCII" or other
form. Any alternate format must include the full Project Gutenberg-tm
License as specified in paragraph 1.E.1.
1.E.7. Do not charge a fee for access to, viewing, displaying,
performing, copying or distributing any Project Gutenberg-tm works
unless you comply with paragraph 1.E.8 or 1.E.9.
1.E.8. You may charge a reasonable fee for copies of or providing
access to or distributing Project Gutenberg-tm electronic works provided
that
- You pay a royalty fee of 20% of the gross profits you derive from
the use of Project Gutenberg-tm works calculated using the method
you already use to calculate your applicable taxes. The fee is
owed to the owner of the Project Gutenberg-tm trademark, but he
has agreed to donate royalties under this paragraph to the
Project Gutenberg Literary Archive Foundation. Royalty payments
must be paid within 60 days following each date on which you
prepare (or are legally required to prepare) your periodic tax
returns. Royalty payments should be clearly marked as such and
sent to the Project Gutenberg Literary Archive Foundation at the
address specified in Section 4, "Information about donations to
the Project Gutenberg Literary Archive Foundation."
- You provide a full refund of any money paid by a user who notifies
you in writing (or by e-mail) within 30 days of receipt that s/he
does not agree to the terms of the full Project Gutenberg-tm
License. You must require such a user to return or
destroy all copies of the works possessed in a physical medium
and discontinue all use of and all access to other copies of
Project Gutenberg-tm works.
- You provide, in accordance with paragraph 1.F.3, a full refund of any
money paid for a work or a replacement copy, if a defect in the
electronic work is discovered and reported to you within 90 days
of receipt of the work.
- You comply with all other terms of this agreement for free
distribution of Project Gutenberg-tm works.
1.E.9. If you wish to charge a fee or distribute a Project Gutenberg-tm
electronic work or group of works on different terms than are set
forth in this agreement, you must obtain permission in writing from
both the Project Gutenberg Literary Archive Foundation and Michael
Hart, the owner of the Project Gutenberg-tm trademark. Contact the
Foundation as set forth in Section 3 below.
1.F.
1.F.1. Project Gutenberg volunteers and employees expend considerable
effort to identify, do copyright research on, transcribe and proofread
public domain works in creating the Project Gutenberg-tm
collection. Despite these efforts, Project Gutenberg-tm electronic
works, and the medium on which they may be stored, may contain
"Defects," such as, but not limited to, incomplete, inaccurate or
corrupt data, transcription errors, a copyright or other intellectual
property infringement, a defective or damaged disk or other medium, a
computer virus, or computer codes that damage or cannot be read by
your equipment.
1.F.2. LIMITED WARRANTY, DISCLAIMER OF DAMAGES - Except for the "Right
of Replacement or Refund" described in paragraph 1.F.3, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation, the owner of the Project
Gutenberg-tm trademark, and any other party distributing a Project
Gutenberg-tm electronic work under this agreement, disclaim all
liability to you for damages, costs and expenses, including legal
fees. YOU AGREE THAT YOU HAVE NO REMEDIES FOR NEGLIGENCE, STRICT
LIABILITY, BREACH OF WARRANTY OR BREACH OF CONTRACT EXCEPT THOSE
PROVIDED IN PARAGRAPH F3. YOU AGREE THAT THE FOUNDATION, THE
TRADEMARK OWNER, AND ANY DISTRIBUTOR UNDER THIS AGREEMENT WILL NOT BE
LIABLE TO YOU FOR ACTUAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR
INCIDENTAL DAMAGES EVEN IF YOU GIVE NOTICE OF THE POSSIBILITY OF SUCH
DAMAGE.
1.F.3. LIMITED RIGHT OF REPLACEMENT OR REFUND - If you discover a
defect in this electronic work within 90 days of receiving it, you can
receive a refund of the money (if any) you paid for it by sending a
written explanation to the person you received the work from. If you
received the work on a physical medium, you must return the medium with
your written explanation. The person or entity that provided you with
the defective work may elect to provide a replacement copy in lieu of a
refund. If you received the work electronically, the person or entity
providing it to you may choose to give you a second opportunity to
receive the work electronically in lieu of a refund. If the second copy
is also defective, you may demand a refund in writing without further
opportunities to fix the problem.
1.F.4. Except for the limited right of replacement or refund set forth
in paragraph 1.F.3, this work is provided to you 'AS-IS' WITH NO OTHER
WARRANTIES OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
WARRANTIES OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR ANY PURPOSE.
1.F.5. Some states do not allow disclaimers of certain implied
warranties or the exclusion or limitation of certain types of damages.
If any disclaimer or limitation set forth in this agreement violates the
law of the state applicable to this agreement, the agreement shall be
interpreted to make the maximum disclaimer or limitation permitted by
the applicable state law. The invalidity or unenforceability of any
provision of this agreement shall not void the remaining provisions.
1.F.6. INDEMNITY - You agree to indemnify and hold the Foundation, the
trademark owner, any agent or employee of the Foundation, anyone
providing copies of Project Gutenberg-tm electronic works in accordance
with this agreement, and any volunteers associated with the production,
promotion and distribution of Project Gutenberg-tm electronic works,
harmless from all liability, costs and expenses, including legal fees,
that arise directly or indirectly from any of the following which you do
or cause to occur: (a) distribution of this or any Project Gutenberg-tm
work, (b) alteration, modification, or additions or deletions to any
Project Gutenberg-tm work, and (c) any Defect you cause.
Section 2. Information about the Mission of Project Gutenberg-tm
Project Gutenberg-tm is synonymous with the free distribution of
electronic works in formats readable by the widest variety of computers
including obsolete, old, middle-aged and new computers. It exists
because of the efforts of hundreds of volunteers and donations from
people in all walks of life.
Volunteers and financial support to provide volunteers with the
assistance they need, is critical to reaching Project Gutenberg-tm's
goals and ensuring that the Project Gutenberg-tm collection will
remain freely available for generations to come. In 2001, the Project
Gutenberg Literary Archive Foundation was created to provide a secure
and permanent future for Project Gutenberg-tm and future generations.
To learn more about the Project Gutenberg Literary Archive Foundation
and how your efforts and donations can help, see Sections 3 and 4
and the Foundation web page at http://www.pglaf.org.
Section 3. Information about the Project Gutenberg Literary Archive
Foundation
The Project Gutenberg Literary Archive Foundation is a non profit
501(c)(3) educational corporation organized under the laws of the
state of Mississippi and granted tax exempt status by the Internal
Revenue Service. The Foundation's EIN or federal tax identification
number is 64-6221541. Its 501(c)(3) letter is posted at
http://pglaf.org/fundraising. Contributions to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation are tax deductible to the full extent
permitted by U.S. federal laws and your state's laws.
The Foundation's principal office is located at 4557 Melan Dr. S.
Fairbanks, AK, 99712., but its volunteers and employees are scattered
throughout numerous locations. Its business office is located at
809 North 1500 West, Salt Lake City, UT 84116, (801) 596-1887, email
business@pglaf.org. Email contact links and up to date contact
information can be found at the Foundation's web site and official
page at http://pglaf.org
For additional contact information:
Dr. Gregory B. Newby
Chief Executive and Director
gbnewby@pglaf.org
Section 4. Information about Donations to the Project Gutenberg
Literary Archive Foundation
Project Gutenberg-tm depends upon and cannot survive without wide
spread public support and donations to carry out its mission of
increasing the number of public domain and licensed works that can be
freely distributed in machine readable form accessible by the widest
array of equipment including outdated equipment. Many small donations
($1 to $5,000) are particularly important to maintaining tax exempt
status with the IRS.
The Foundation is committed to complying with the laws regulating
charities and charitable donations in all 50 states of the United
States. Compliance requirements are not uniform and it takes a
considerable effort, much paperwork and many fees to meet and keep up
with these requirements. We do not solicit donations in locations
where we have not received written confirmation of compliance. To
SEND DONATIONS or determine the status of compliance for any
particular state visit http://pglaf.org
While we cannot and do not solicit contributions from states where we
have not met the solicitation requirements, we know of no prohibition
against accepting unsolicited donations from donors in such states who
approach us with offers to donate.
International donations are gratefully accepted, but we cannot make
any statements concerning tax treatment of donations received from
outside the United States. U.S. laws alone swamp our small staff.
Please check the Project Gutenberg Web pages for current donation
methods and addresses. Donations are accepted in a number of other
ways including checks, online payments and credit card donations.
To donate, please visit: http://pglaf.org/donate
Section 5. General Information About Project Gutenberg-tm electronic
works.
Professor Michael S. Hart is the originator of the Project Gutenberg-tm
concept of a library of electronic works that could be freely shared
with anyone. For thirty years, he produced and distributed Project
Gutenberg-tm eBooks with only a loose network of volunteer support.
Project Gutenberg-tm eBooks are often created from several printed
editions, all of which are confirmed as Public Domain in the U.S.
unless a copyright notice is included. Thus, we do not necessarily
keep eBooks in compliance with any particular paper edition.
Most people start at our Web site which has the main PG search facility:
http://www.gutenberg.org
This Web site includes information about Project Gutenberg-tm,
including how to make donations to the Project Gutenberg Literary
Archive Foundation, how to help produce our new eBooks, and how to
subscribe to our email newsletter to hear about new eBooks.
