— Я счастлив, — сказал я. — Но только мне было немножко страшно.
— Так это и есть самое главное в браконьерстве! — сказал папа. — Чтобы было страшно до чёртиков. За это мы его и любим. Гляди: сокол!
— Самая крутая — это потому что у них ружья?
— Ну, — сказал он, — это тоже придаёт игре определённую остроту.
— А как же егеря?
— Вот! — сказал папа. — Это как раз самое интересное. Это же игра в прятки! Самая крутая игра в прятки в мире.
Ты понимаешь, что мы затеяли, Данни? Мы затеяли самую колоссальную и экстраординарную браконьерскую операцию в истории человечества!
С годами вы поймёте, как понял в ту осень я, что ни один папа не совершенен. Взрослые — существа сложные, у них полно причуд и секретов. У некоторых причуды особенно причудливы, а секреты особенно секретны, но у всех взрослых, в том числе и у ваших собственных родителей, имеется парочка особых тайных привычек, и вы бы ахнули, если бы узнали о них.
Из мебели у нас были два стула и стол,
Касса была из тех, где нажимаешь кнопку, внутри что-то звякает, и со страшным грохотом выезжает лоток для денег. Мне это нравилось.
Всё по-настоящему волнующее пугает нас до смерти, иначе оно не было бы волнующим
— Если ты голоден, можем устроить ночную фиесту, — предложил отец.