👎Give This a Miss
🙈Lost On Me
💤Borrrriiinnng!
С каким же желанием я схватила эту книгу. Люблю все мистическое, триллеры, ужастики. Но чтобы это была не кровавая мясорубка, а что-нибудь психологическое, темное, потустороннее. Но - одновременно не лишенное смысла.
На обложке обещают "лучший роман новой американской готики". И! Главное-то, что это мнение Кинга и оно мне откровенно непонятно.
Эта книга написана безжизненным сухим языком, текст казался каким-то недоработанным. Читалось легко, но книга не заинтересовала абсолютно. Большую половину я вообще не понимала - что к чему. Ничего страшного я не обнаружила.
Весь сюжет без идеи и смысла.
Я не понимаю, что же здесь величайшего, страшного и вообще восхитительного.
Так что никому советовать не буду.
👍Worth reading
💀Spooky
🚀Unputdownable
Это книга не о доме, где всякие там призраки и духи вышли из укрытий. Нет, это более глубокая, более сложная и более ужасающая история!
Доктор Монтегю собирает небольшую команду в Хилл-хаусе для выявления в замке паранормальных явлений. С самого начала выделяется Элинор, она же Нелл. Ей автор уделяет намного больше внимания, чем кому либо. И с каждой новой главой, с каждой последующей страницей мы можем наблюдать, как меняется атмосфера в доме, настроения среди постояльцев и их психологическое состояние. Лично меня именно изменение их мыслей и поведения пугало больше всего.
Конечно, после такой книги вас кошмары по ночам донимать не будут, но жутко будет точно!
Не знаю даже... То ли перевод неважный, но книга не зашла. О чем она? Дочитал только потому, что хотелось понять, чем всё закончится. Советовать другим я бы не стал.
👎Give This a Miss
🙈Lost On Me
💤Borrrriiinnng!
Ожидала большего. В итоге глупые диалоги и постоянные смешки в самые напряжённые моменты, из-за которых теряется вся атмосфера. Книга обрывается, как будто просто надоело писать. Никакого развития. Потоптались на одном месте и разошлись.
👍Worth reading
💡Learnt A Lot
🚀Unputdownable
Очень неожиданная концовка конечно. Хотя я понимала, что именно с Нелл должно что-то произойти. Она оказалась самой чувствительной к дому. Убивало поведение Теодоры. То подруга, прям чуть ли не сестра. То ведет себя по отношению к Элинор отвратительно. Книга точно стоит внимания!
👎Give This a Miss
🙈Lost On Me
Если вы хотите усомниться в своей адекватности, эта книга явно для вас!
Данное творение не является прототипом известного сериала от слова совсем. Совершенно не понимаю восторженных отзывов об этом произведение. Это скорее какой-то артхаус, а не ужас. Герои все абсурдные, диалоги вообще полный сюр. Либо это перевод так исказил все, либо автор явно был под запрещенными веществами. Мне приходилось перечитывать по несколько раз некоторые диалоги, чтобы хоть как-то понять в чем суть, но не всегда это получалось.
Диалоги примерно такие:
-Какая хорошая сегодня погода для прогулки - сказала Нелл
-Я такая эгоистка - ответила Тео - ты только посмотри, Лео то убежал
- А моя мама умерла - сказала Нел, подумав, как она любит Тео.
Что хочет сказать автор такими диалогами непонятно...
В общем книга читается довольно легко, несмотря на многие смысловые ошибки в переводе и дебильные диалоги. Посыл ясен, но раскрыт совершенно ужасно, он как и в сериале примерно тот же (дом сводит всех с ума, призраков как таковых нет), но если в сериале показывается нагнетание в каждой серии, раскрываются персонажи как личности, здесь же мы наблюдаем просто шизанутых изначально людей, не умеющих коммуницировать друг с другом. Вторую половину книги читала на морально-волевых, чтобы просто ее закончить. Никакого страха и ужаса не испытала.
Не советую книгу здравомыслящим людям, если только не хотите почувствовать себя не в адеквате.
Слит конец. Что же все таки живет в доме. Почему оно прогоняет всех жильцов? Почему все остальные уехали, не стали исследовать дальше? Вопросов больше, чем ответов. Как будто автору надоело писать, и он просто решил внезапно закончить. Тема призрака не раскрыта вообще
👎Give This a Miss
💤Borrrriiinnng!
Если вы решили почитать эту книгу после просмотра одноимённого сериала, бегите отсюда без оглядки. Книга скучная неимоверно, атмосферы того дома из сериала нет абсолютно. Казалось, что диалоги героев, порой лишены всякого смысла и логики, состоят просто из рандомных фраз.
💀Spooky
🙈Lost On Me
🚀Unputdownable
Прочитала эту книгу второй раз спустя лет 5 после первого прочтения. Всё ещё непонятное послевкусие, как будто недосказанность и запутанность.
👍Worth reading
💀Spooky
🚀Unputdownable
С главной героиней я буквально с первых строк начала чувствовать связь. Причём эта связь и ощущение понимания и близости нарастало с каждой прочитанной страницей, а на фоне укреплялась связь героини с домом. Порой я теряла нить повествования, точно так же как теряла героиня нить в диалогах с теми, кто приехал вместе с ней. Сейчас, после прочтения книги, мне не жутко от описанных в книге паранормальных явлений, но мне жутко от этой нашей с главной героиней связи.
Меня изначально предупредили, что эта книга не о призрака, ужасах и паранормальщине. Она о человеке, а все вышеперечисленное идёт фоном. Потрясающая комбинация! Саспенс нарастает, описание ночных событий нагоняет жути, ощущаешь себя на карусели, крутящейся все быстрей и быстрей, которая резко останавливается на последних строках предпоследний подглавы...