Читать бесплатно онлайн книгу The Open Boat. Рассказ на английском языке с переводом на русский для чтения, перевода, пересказа и аудирования. Часть 1автор Стивен Крейн
Стивен Крейн
The Open Boat. Рассказ на английском языке с переводом на русский для чтения, перевода, пересказа и аудирования
Часть 1
Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»
Переводчик Татьяна Олива Моралес
Дизайнер обложки Татьяна Олива Моралес
Составитель Татьяна Олива Моралес
© Стивен Крейн, 2021
© Татьяна Олива Моралес, перевод, 2021
© Татьяна Олива Моралес, дизайн обложки, 2021
Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод американского рассказа, адаптированного по методике © Лингвистический Реаниматор, с английского языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного английского варианта этого же рассказа. Пособие содержит 940 английских слов, идиом и американизмов. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих английский язык на уровнях А2 — С2.
ISBN 978-5-0051-1085-5 (т. 1)
ISBN 978-5-0051-1086-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero