Гостиница
В приложении удобнееQR для скачивания приложенияRuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

Читать бесплатно онлайн книгу  Гостиница

 

 

 

Kit Duffield

THE HOTEL

Copyright © 2025 by Kit Duffield

This edition is published by arrangement with
Johnson & Alcock Ltd. and The Van Lear Agency

All rights reserved

 

Перевод с английского Светланы Першиной

 

Серийное оформление Вадима Пожидаева

 

Оформление обложки Ильи Кучмы

 

 

Даффилд К.

Гостиница : роман / Кит Даффилд ; пер. с англ. С. Першиной. — СПб. : Азбука, Издательство АЗБУКА, 2026. — (Звезды мирового детектива).

 

ISBN 978-5-389-33771-8

 

18+

 

Что общего может быть у миллионера из Кремниевой долины, горячей бразильской красотки и пары британских молодоженов? Однажды судьба сведет их всех на краю земли, в роскошном отеле среди лесов холодной Лапландии.

Уникальная гостиница приветствует своих гостей. На первый взгляд все в ней служит одной только цели — сделать отдых незабываемой сказкой. Но сказка потихоньку превращается в ад. Словно какой-то злой гений решил показать гостям темную сторону их души, вытаскивая на свет неприглядные тайны и играя на слабостях.

Кит Даффилд пишет леденящие душу психологические триллеры с захватывающими и непредсказуемыми сюжетами.

Впервые на русском!

 

© С. В. Першина, перевод, 2026

© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Издательство Азбука®

 

 

 

 

Посвящается Пип,
моей подруге по приключениям

 

 

 

 

 

Меня зовут Хенрик Хайлендер.

 

 

Добро пожаловать в самую необычную
гостиницу мира!

 

 

 

 

 

Мы делаем все по-другому.

 

 

 

 

 

Мы уникальны.

 

 

 

 

 

Большинство гостиниц безлики, анонимны,
лишены индивидуальности,
но «Кувастин» не такова.

 

Здесь, в чарующей лапландской глуши,
мы принимаем гостей в духе двадцать первого века.
Как близких людей, которых прекрасно знаем.
Наше гостеприимство — штучный товар.

 

В гостинице «Кувастин» пейзажи, звуки
и даже запахи — ваше идеальное отражение.
Они сотканы из ваших лучших воспоминаний, созданы по вашему образу.

 

Войти в наши двери — все равно что посмотреть
в зеркало.

 

 

 

Kuvastin (фин., устар.) — зеркало
(от глагола kuvastaa — отражать).