В приложении удобнее QR для скачивания приложения

QR для скачивания приложения

RuStore · Samsung Galaxy Store
Huawei AppGallery · Xiaomi GetApps

Текст Аудио

Читать бесплатно онлайн книгу Pinokyo Gerçek Hikayesi. Адаптированная турецкая сказка для чтения, перевода, аудирования и пересказа
автор Карло Коллоди

Читать и слушать полностью

Бесплатный отрывок

О книге Читают68 На полках Бесплатный фрагмент

Шрифты предоставлены компанией «ПараТайп»

Переводчик Государственное бюро переводов Турции

Переводчик Татьяна Олива Моралес

Дизайнер обложки Татьяна Олива Моралес

© Карло Коллоди, 2021

© Государственное бюро переводов Турции, перевод, 2021

© Татьяна Олива Моралес, перевод, 2021

© Татьяна Олива Моралес, дизайн обложки, 2021

Учебное пособие состоит из упражнения на чтение, аудирование и перевод сказки на турецком языке, адаптированной по методике © Лингвистический Реаниматор, с турецкого языка на русский; и контрольного упражнения на перевод и пересказ неадаптированного турецкого варианта этой же сказки. Пособие содержит 1 150 турецких слов и идиом. Рекомендуется широкому кругу лиц, изучающих турецкий язык на уровнях А2 — С2.

6+

Оглавление

Об авторе

...

Похожие книги

Муслим Мурдалов, Джабраил Мурдалов, Микаил Мурдалов, Абдула АлаудиновЧеченский язык и академик Марр Н.Я. Том 1. Архив филолога

Ганс Христиан АндерсенSİHİRLİ ÇAKMAK. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа

Татьяна Олива МоралесТурецкий язык. Слова-связки, выражения и фразы, обогащающие речь (упражнения)

Татьяна Олива МоралесИнтенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2)

Актуг АтешДиалоги из жизни. Турецкий язык. Сборник диалогов и текстов для развития устной речи

Атауллин Фарит, Галеева РуфинаTürkçe kolay! Турецкий легко для башкир, татар (и не только)

Алла ЮринаТурецкий язык в стишках и рифмовках

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Принц-лягушка

Татьяна Олива МоралесОбщий курс турецкого языка. Часть 1 (А1–А2)

Сергей Б. СергущенкоУчебное пособие по египетскому разговорному арабскому языку

Егор ВинокуровЭтимологический понимальник турецкого языка. 300 турецких слов, которые мы почти знаем

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Красная Шапочка

Ганс Христиан Андерсен, братья ГриммСказки на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования. Книга 3

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Король и соловей

Умму 'АбдиЛляхНаши уроки арабского языка с детьми (от 5 до 11 лет)

братья Гримм, Шарль ПерроСказки на турецком языке с переводом на русский для чтения, пересказа и аудирования. Книга 1

Ганс Христиан АндерсенParmak Kız. Турецкая сказка с переводом на русский язык для чтения, аудирования и пересказа

Сабахаттин АлиKürk Mantolu Madonna. Часть 1 (глава 1). Адаптированный турецкий роман для чтения, перевода, пересказа и аудирования

Алла ЮринаПростое чтение на турецком языке. Волк и собака

Алла ЮринаУстойчивые выражения со словом «Allah» в турецком языке