– Я воскресил вашего сына из мертвых! – заорал Келл и вскочил. – И сделал это, зная, что наши жизни будут связаны навсегда. Я понимал, что это значит для меня, кем я стану, понимал, что возвращение его жизни будет означать конец моей собственной, и все-таки я пошел на это, потому что он мой брат, ваш сын и будущий король Арнса! – Келл перевел дыхание. По лицу струились слезы. – Неужели я мог сделать больше
Келл попытался напустить на себя привычный суровый вид, но не преуспел. В последний раз он чувствовал такую радость жизни, лишь когда его пытались убить.
– Ты видел Келла?
Алукард приподнял бровь:
– Мы старательно избегаем друг друга.
Потом, медленно, но верно, Алукард Эмери стал уступать. У Келла поднялось настроение, и он даже настолько забылся, что поаплодировал удачному выпаду Тос-ан-Мир. Рай ткнул его в плечо.
– Лайла, там десятки кораблей! И тебя угораздило попасть именно к нему.
– Прости, – ощетинилась она. – Мне казалось, я имею право идти куда захочу.
– По правде говоря, – добавил Алукард, – сначала она собиралась ограбить корабль и перерезать мне горло.
– И что же тебя остановило? – накинулся на нее Келл. – Ты же любишь махать ножом, так почему же не прирезала его?
– Мне кажется, в конце концов я ей понравился, – заметил Алукард.
– Надеюсь, снять платье будет проще, чем надеть? – спросила Лайла.
Калла приподняла бровь:
– Думаешь, мастер Келл не знает, как это делается?
– Хотел проверить, не попаду ли я еще в какие-нибудь неприятности.
– Бард, я не твой папочка.
– Вот и славно. Отцам не полагается соблазнять дочерей, чтобы выведать их секреты.
– Идешь?
– Я догоню.
– Если не явишься, я сделаю какую-нибудь глупость, например, брошусь на шею Алука…
– Да не пропущу я этот дурацкий бал! – рявкнул Келл.
– Никчемное время суток, – она выпрямилась и придвинула чашку. – Спать уже поздно. А воровать еще рано.
Келл попытался напустить на себя привычный суровый вид, но не преуспел. В последний раз он чувствовал такую радость жизни, лишь когда его пытались убить.
