«Каждый человек рождается удачливым и сам делает из себя неудачника» – цитата из романа, описывающая его суть от первой до последней буквы. Читать тем, кто почитает возможность получения наследства выше собственных трудов, кто попросту оказался на краю и именно сейчас жаждет компенсировать свои лень и апатию историями людей «которым еще хуже».
Сюжет прост, но интересен. В эпоху джаза в Америке, в годы Первой мировой войны, молодой, экспрессивный, красивый и стремящийся к получению огромного наследства от дедушки Энтони Пэтч прожигает жизнь в клубах с друзьями по Гарварду, не задумываясь о браке и обязательствах. Затем он встречает Глорию – красавицу, ноги пред которой склоняют самые завидные женихи. Двое влюбляются, женятся и живут счастливо, но до окончания первого года супружеской жизни. Потом – ссоры, упреки, измена, алкоголизм, траты сверх своих сбережений, безудержное веселье, суд по наследству и, конечно, опять траты. Все это затягивает в пучину, да такую, что Глория теряет красоту, а Энтони рассудок.
Хорошо подойдет для чтения в отпуске или в дороге, но дома в уютной обстановке тоже можно. Без особой плаксивости или пестрящей примитивности, что нам часто выдают современные авторы за «бестселлер о судьбах братьев наших одногодок». Этот роман Фицджеральда – возможность литературно понаблюдать, как совершенно не приспособленный к жизни и обстоятельствам человек находит 1000 и 1 оправдание своей бездеятельности и как, действительно, сам делает из себя неудачника.
P.S. У романа два варианта названия на русском языке – «Прекрасные и обреченные» и «Прекрасные и проклятые». Какой из переводов ни выбирай, а английский оригинал звучит ярче, жестче, правильнее обоих – “The Beautiful and Damned”.
Как я понимаю, это была попытка создания сатиры на представителей светского общества-современников писателя. Читать было тяжело, жаль героев книги. На старте имели всё, красоту, любовь, здоровье. Расстратили себя как-то бестолково, хотя и с удовольствием, особенно поначалу) закончилось всё полным опустошением…
Интересно было прочитать книгу Фицджеральда, максимально непохожую на мою любимую «Ночь нежна».
По правде сказать, ни герои книги, ни их "приключения" не вызывают интереса. Но зато мотивируют следить за своими финансами)
