Язычник (поганый — paien) и крестьянин (пейзан — paysan) происходят от одного и того же латинского слова paganus
Монако — это финикийское слово, означающее отдых, остановка.
Генрих IV остается — наряду с Карлом Великим, Жанной д’Арк и Людовиком Святым — одним из национальных героев Франции. Он воплощает в себе не мистический дух, а извечный великий дух смелости, здравомыслия, жизнерадостности, народности — одним словом, галльский дух.