Если ты собираешься рыдать обо всех несовершенствах мира, ты никогда не остановишься.
Почему один человек может заставить другого так страдать, если это не из-за ненависти или недомыслия? Когда я капризничала, в душе мне хотелось, чтобы ты меня обнял, и твои поцелуи я никогда не забуду. Но я скорее буду жить одна и вспоминать любовь, которая у меня была, чем вернусь к тебе, чтобы мы опять ненавидели друг друга.
Мужчина, который удостоился брака, должен предоставить все вышеперечисленные пустяки незамедлительно, в противном случае он бесполезен и глуп как пробка. Состоятельным родственникам тоже пристало делиться благами, иначе в чем вообще смысл родства?
Отец был очень озабочен тем, чтобы дочь предстала перед ним в полном блеске: он позвонил домой, извещая, что приведет сегодня одного очень солидного человека, будущего клиента их банка, — не будет ли дочь так добра проявить к нему немножко внимания, хотя бы ради отца, — при этом ни слова ни о религиозных убеждениях, ни даже о личных достоинствах упомянутого джентльмен
Если сильно чего-то хочешь — все обязательно получится, так ведь?
Иногда Даниэлю хотелось поиграть
Теперь наши разговоры проходили так:
— Отвал башки! Видел бы ты того парня, которого я подцепила в Каталине в прошлую субботу, я и Мари. Парень что надо! Не шелупонь на ржавой колымаге, с вечным трепом про контрабанду и все прочее. Нет, это был реальный такой парень, серое твидовое пальто, роговые очки. А машина у него — «пейдж» с калифорнийским верхом! Я заметила, как он ставил ее в гараж. И он читал книгу — взаправду, а не так, чтобы передо мной выпендриться. Слыхал о книге «Божеская комедия» или что-то типа того? Это вроде как роман, верно?
— Верно, Рейна. Это роман.
— И парня, который ее сочинил, зовут вроде как Данти?
— Опять верно. Он известный автор, Генри А. Данти. Ты найдешь его книги в каждой библиотеке. Он у нас самый популярный писатель. Все его читают. По куче его книжек наснимали фильмов.
— Правда? А ты, часом, по ушам мне не ездишь?
— Обижаешь. Да спроси у любого библиотекаря. Генри А. Данти, автор «Божеской комедии».
сказать, она была неосознанно, а временами даже чарующе вульгарна, и тут нет никакого противоречия.
Люсия была счастлива, потому что страдания доставляли ей удовольствие.
Она легко заводила дружбу, но всегда избегала компаний, где собиралось больше двух-трех девушек. Они ее тяготили, потому что у нее уже сформировалась привычка вести себя по-разному с разными людьми и большое скопление народа было ей неприятно.