Международное Агентство Контроля продолжает охотиться за Святым Граалем! Ситуацию осложняет то, что в поисках воларума также заинтересован безумный учёный Рихард Риппе – лидер неонацистской организации «Чёрная Луна». Правда, сейчас у «Чёрной Луны» есть и другие проблемы – например, бандитская группировка «Дикая Стая» под предводительством Отто Вёльсунга, поклявшегося убить некогда предавшего его Риппе…