Дневник крайне разочаровал, очень мало размышлений и мыслей писателя – именно того, за что многие и любят дневники, наиболее интересные части – скитания Оруэлла с бездомными по просторам Англии (из этой части понимаешь, откуда писатель черпал вдохновение для «Дочери священника»), марокканский дневник с описаниями предвоенных настроений и колониальной действительности, а так же дневник времен войны с политическими заметками Оруэлла.
Всё это примерно 40% текста, остальные 60% – монотонные фермерские заметки о птицах, яйцах, кроликах, вспаханных землях, посаженных травах, потраченных галлонах керосина, ну и о погоде, конечно. Поначалу такую повседневность даже интересно читать, но спустя несколько десятков страниц подобное уже просто пробегаешь глазами, не читая. Это больше похоже на книгу учета, нежели на полноценный дневник.
Рекомендую прочесть те главы, что я отметил выше, остальное можно смело проматывать.