Здесь выше очень подробный комментарий от переводчика и добавить особо нечего. Знаю, что в палеонтологической среде мнения о книге противоположные.
Но всё-таки я бы рекомендовал книгу по двум причинам.
1) Очень хорошие художественные элементы, местами просто триллер. Но тут и заслуга переводчика явно.
2) Никакой сверхсложности. Всё, что может быть непонятно максимально разъяснено. Потому и не спотыкаешься о термины или теории.
Если вы ничего не знаете о динозаврах, не стоит начинать с этой книги. Но если бы вы хотели узнать больше о том как взаимодействует в природе флора и фауна, то тут этого много.
И да, заключение можете смело пропускать.