У главной героини есть какое-то расстройство социального спектра, то ли небольшая форма аутизма, то ли еще что-то, но ей очень тяжело в обществе. Она не понимает чужих эмоций и неписанных правил и с детства просто старается имитировать «нормальное» поведение.

Мне знакомы эти ощущения, потому что многие социальные нормы, для меня самой часто непонятны. В какой-то книге про интровертов и там была четко прописанная схема построения классической непринужденной беседы. Для меня это реально было откровением. Вот и для Кейко многое совершенно неочевидно. В четком функционировании комбини она видит понятный ритм. Все взаимодействия с покупателями прописаны. Схемы. Плакаты. Сезонность. Кейко счастлива быть наконец-то частью целого. Но (тут надо понимать, что азиатское общество построено на коллективном, а не индивидуальном) просто ходить на работу и быть частью целого – оказалось недостаточно.

Мне очень понравилась эта книга. Она рассказывает про понятные вещи и ощущения. Не надо быть кем-то другим. Смысл в простых вещах – такой же смысл, как и во всех остальных.