Впечатления от этой книги резко менялись - сначала читалась легко и с огромным удовольствием, в отличие от всех прежних книг этого автора. Совершенно изменились в последней трети, когда главная героиня прибыла на Таити. Повествование потеряло всякую живость и местами даже стало нудно скучным. Теперь видимо придется заставлять себя дочитать до конца. Читаю в подлиннике, поэтому никак нельзя списать на перевод...