Как «перевести» название и сделать описание книги таким, чтобы запутать читателя :)
Книга занудная, но дельная, автор решает довольно частую проблему, про которую мало кто пишет, а не просто «пишет про привычки»:
Книга про под-привычки привычек. И называется в оригинале книга habits stacking, стопки, блоки привычек, в весь смысл подхода! Вы забывали про свои цели и новые привычки в ежедневной рутине? Вот этот подход борется именно с этим:

В чем проблема: как мы планируем? у нас есть большие цели (вроде: похудеть на 10 кг, пробежать марафон, купить квартиру итп), есть большие привычки («ключевые», «слоновьи»), которые обеспечивают условия для выполнения цели (типа: питаться здорово, спать в 22 ложиться, заниматься спортом, работать по утрам итд итп)

Может вы супер продвинуты в дизайне привычек и все это привязали к триггерам итд итп, а может все ещё просто бродите с мыслью «так, надо бы меньше жрать печенек»
В любом случае, чтобы ваши планы сбылись, вам нужно будет сделать каждый день много мелких привычек-рутин, которые работают на ключевые привычки: например, взвешиваться на весах, фоткать еду или считать и записывать калории, покупать овощи на неделю, подготовить форму в зал заранее итп, записывать свои расходы, мониторить объявления о продажах недвижимости итд.

И эти мелкие привычки могут накапливаться в огромный комок и так отнимать неоправданно много усилий, забываться, разбредаться. Те случаи когда вы вроде решили делать что-то, но в процессе жизни стало не до того и все позабылось.

И автор как раз предлагает инструмент борьбы именно с такой потерей мелких привычек, это основная тема книги, ключевые привычки и цели он вообще затрагивает только в объяснении.
Автор мелкие привычки собирает в стопки по полчаса (таким образом это становится этакой «стопкой привычек утром» с одним единственным триггером или «когда вернулся с работы» итп). В книжке советы как такие стопки организовать и делать на автомате (процесс такого привыкания, как лучше сгруппировать и другие занудные, но важные в процессе нюансы, он подробно описывает). «127 привычек» из заголовка — это просто списки 5минутных дел, очевидных в основном, они и не претендуют на новизну — они для того чтобы набрать себе стартовых идей из разных категорий жизни, которые часто людям нужны, чтобы читатель оттолкнулся от чего-то, некоторые советы в списке привычек вызывают фейспалм, особенно финансовые, автор советует будто единственное что можно делать в финансах это экономить до абсурда. Но это мелочи :)
А ещё наверное автор просто любит кликбейт🙈 списки (судя по его сайту)) и может ему платят за количество знаков, хз?:)

Так вы точно ничего не забудете, не нужно тратить усилия и их вспоминать, у вас не будет куча мелочей рассыпаться по дню + это можно сделать достояно гибким подходом.

В общем, как по мне, очень практически применимая идея и отлично подробно расписана инструкция как внедрить это в жизнь, хоть и немного занудно, тем кто ищет в книгах пресловутую «мотивацию» — здесь вы ее не найдёте, только сухие инструкции, и в этом достоинство книги ;)

даже жаль что ее редко рекомендуют.