Произведения в сборнике подобраны немного странно. Если “Полковнику…” и “Шалая листва” схожи настроением, декорациями и общим стилем, то “Рассказ человека…” выбивается из общей цепи.
Сборник читается приятно, в меру интересно, но главное, конечно - атмосфера. Её Маркес передаёт превосходно, так что удушливый и беспросветный мрак бедной латиноамериканской страны предстаёт перед читателем как наяву.
В этом контексте, увы, выбивается “Рассказ человека…”, откровенно слабый и неинтересный. Несмотря на заверения биографичности, написан он неправдоподобно, а отдельные эпизоды выглядят откровенно глупо. Лишь концовка (последняя фраза) сглаживает несуразность повести. Общее настроение заключительной части сборника сбивается, и это неуклонно влияет на впечатление.
В итоге общее впечатление от сборника смазано, если первые две повести написаны вполне в духе Маркеса и прекрасны сами по себе, то заключительное произведение читается без интереса, походя.