По-моему, это одна из самых слабых книг его. Но уровень Уэлша настолько высок, что «слабо» — не значит плохо. Хорошая работа, но были лучше) Для справки, читал книгу году в 2020-2021. Сейчас сел перечитывать его, и вот наткнулся на ту, которую не хочется перечитывать)
В 15 лет я посмотрел «На игле», прочитал «Порно» и я смел думать, что это лучшие реалистичные истории, что я мог встретить. В 23 прочитал «Кошмары аиста Марабу» и был уверен, что лучшей книги в моей жизни не будет. В 25 — «Сексуальная жизнь сиамских близнецов», после чего не мог уснуть и уже боялся, что на следующей книги Уэлша захлебнусь в собственной сперме от неконтролируемой эякуляции.
А потом я прочитал книгу, ветку истории безумного Френки. И... обычно. Да, автор держит уровень, не изменяет себе, но после прочтения, меня не покидала мысль, что Ирвин вдохновлялся лучшими фильмами Гая Ричи и хотел позаимствовать некоторые приемы, переписать под себя и... не докрутил
Книгу однозначно стоит прочитать, но исключительно как дополнение к другим книгам с участием Френки, Рентона, Урода и тд. Это как спецсерия для фанатов: можно было и не снимать, но потешить фанатов любимыми героями — святое. Начитать знакомство с Ирвином Уэлшем надо однозначно не с нее
Те, кто знаком с творчеством мэтра, думаю книга зайдет. Но округлых глаз после закрытия книги не оставит. Это как ужин в хорошем ресторане: вкусно, но после мишленовских — хочется чего-то большего.
Книга 6/10. Выше среднего, как хороший боевик
P.S. справедливости ради, остальные книги Уэлша, после прочитанных первых трех — все как будто недотягивают. Слишком высокую планку для меня он задал и 3 раза подряд попадал под настроение.
Спасибо отцу, что подсунул в 15 книгу со смешным названием «Порно»)) после этого, читать «Отцы и дети» было крайне тяжело))