Решила разнообразить свой кругозор культурой и мифами разных стран и народностей, на что Букмейт (сейчас яндекс книги) начал кидать мне в рекомендации книги этой серии. Сначала показалось, что в целом не плохо. Читалось легко, но в темпе.
Потом меня начал этот темп смущать. Появилась некая сумбурность повествования, нет выстроенного хода мысли, из-за чего читать становилось все тяжелее и тяжелее.
А учитывая разнообразие героев в Китайской мифологии, отсутствие, банально, словаря (или что-то около того), читать потом становится просто невозможно, так как ориентироваться в электронной книге дело не самое лёгкое.
Не могу сказать, правильно ли описаны сами мифы, но чисто по стилистике, которая больше походит на художку, я бы не советовала читать.
Грешит этим в целом вся серия, что очень грустно.
Полностью согласна с вами