Очень! С самого начала, с первой страницы мне хотелось громко произносить это слово - очень. Это вдумчивая, глубокая по уровню проработки персонажей и параллелей книга. В ней не просто изложена история о Геракле, герое и полубоге, но показаны сами боги и герои, как обычные люди с их заботами, проблемами и сложностями.
Видно, что написано с любовью: по тому, какими вышли Ификл и Алкид, по тому, как кропотливо прорисованы диалоги и судьбы, как незаметно вплетены цитаты из "оригиналов" и знакомые истории, как хорошо известные герои вдруг оказываются не такими, как их рисовали учебники.
Мне особенно понравилось, как показана связь между близнецами, как они привязаны друг другу и вынуждены оба жить с проклятием избранности, ведь герой должен быть один, но их - двое.
*
В одиночестве с Ификлом — иного одиночества для близнецов не было.
*
Некоторое время братья спорили, пока не выяснилось, что спорят они молча, сберегая дыхание.
*
А Алкид был жив.
Ификл знал это.
Он только не знал, что будет, если один из близнецов — не важно, который — умрет первым, не дождавшись брата.