Я хотела бы быть кем угодно на свете –
Только б не женщиной.
Попугаихой стала б,
Овечкой,
Оленихою иль
Воробьихой, живущей на дереве.
Но не афганкой.
Про девочек и женщин в заточении (правовом, религиозном, социальном, семейном, внутреннем - name it), которые недолюди, которые стали жертвой множества факторов, не только внутренних, но и внешних: именно ими пожертвовали в «грязных переговорах» с Талибаном*, речь даже не оправах женщин, а о правах человека.
Страшная правда в историях нескольких женщин. Крайне некомфортная.
«Когда женщины отклоняются от традиционных гендерных ролей, на кону стоит экономика строгой патриархальности, а это – серьезный повод для беспокойства властей, состоящих из мужчин. В таких государствах, где женщины в основном отстранены от собственности, наследования и работы вне дома, позволение им выглядеть как мужчины рассматривают как большой риск, поскольку они могут со временем начать требовать для себя некоторые мужские права.»