Прочел книгу уже после просмотра сериала. Сериал - шедевр... Во всяком случае я так считал раньше. Книгу боялся читать, ведь далеко не всегда первоисточник лучше экранизации: взять ту же Зеленую милю, Побег из Шоушенка, Форрест Гамп или Властелин колец. Поэтому начал читать с опаской, но скоро понял, что книга - еще лучше чем сериал. Она открыла мне Декстера с совершенно другой стороны. Более того, теперь мой любимый сериал померк перед книгой. Он не раскрывает актеров, их глубину. И если за счет отличной игры Майкла С. Холла он смог более-менее раскрыть протагониста (и то это не идет в сравнение с глубиной персонажа книги), то остальные герои - Дебора, Лагуэрта, Батиста - черт побери, они вообще никакие, слабые! Мало того, что сериал коверкает сюжет, так еще и не раскрывает сути героев. После книги достаточно сильно охладел к сериалу.
Не могу сказать что я полностью разочарован в сериале, нет. Он просто другой. Наверное, в формате сериала просто невозможно передать всю глубину актеров. Но книга мне однозначно понравилась больше.