Сдержанный и интеллигентный Фандорин в начальных рассказах к последним книгам стал самовлюбленным героем-любовником и хладнокровным убийцей. Автор опошлил любимый ранее образ.
