В целом хорошая, но немного странная книга, в которой все не те, кем кажутся. Стерва - не стерва, задрот – не задрот, родители - не Родители, настоящие друзья – не друзья.
Вот пример про друзей: Кэмерон постоянно говорит, что Эль и Меган ее лучшие подруги, потом оказывается что она им не рассказывает ни про свою мать ни про отца, чтобы не быть уязвимой. О желании измениться –тоже ни слова. И когда две девочки из трех ссорятся, третья даже не предпринимает попыток их помирить
"– Ты же знаешь, я не то чтобы выбираю чью-то сторону. Это ужасно дурацкая ссора, и я не хочу встревать."
Такая себе настоящая дружба.
Книга поднимает несколько важных вопросов о себе, о выборе, о том надо ли меняться, как понять меняешься для кого-то или для себя и где грань между улучшением и прогибом.
В книге периодически вылезает гугл транслейт
Типа таких:
я налепляю улыбку на губы со свеженанесенным блеском))