Ну что ж, сразу скажу, что выдержала я только 15 глав книги. У автора до этого читала только "Её имя Хель", которая показалась мне интересной, в меру ванильной, хоть и с ХЭ. Но в ней хотя бы отношения гг развивались логично, и герои если и были предсказуемыми, то не описывались настолько грубо, как в "Сне в тысячу лет".

За 15 глав мы получили :
+ хорошую идею
+ классное и подробное описание ёкаев (но не главных героев)
+ очень порадовало прочтение сносок в аудиоверсии книги!!

- главную героиню с невнятными мотивами по жизни. Серьёзно, тут даже речь не только о её бессмысленном походе ради спасения сестры, ведь совершенно непонятен ход её мыслей касательно мира, в котором она оказалась, отношений с екаями, которые её окружают. Всему милому верящая, а всему плохому не верящая пустышка
- двух главных героев, птичек. Один добрый, другой злой. И по их поведению ну вот совсем, совсем, абсолютно точно! непонятно, что они хотят использовать главную героиню в своих целях. В процессе чтения тебя будто держат за дурачка, тк с первой главы ты понимаешь, что здесь что-то не чисто.
- абсолютно неинтересную и никуда не ведущую любовную линию; и лично мне её наличие было уже противно

Итак, не советую читать эту книгу, лучше обратить свое внимание на другие произведения, а это забыть как страшный сон, имхо.