Вы что тупые нечего не понимаете? 😡
Видимо фантаст захотел позабавиться над читателями.
Этот роман написан раньше, к 2002 г. ("Задача трёх тел" вышла на китайском в 2006), то есть писатель развивался. Раньше "Эпохи сверхновой" Лю Цысинь написал только "Китай 2185", который даже на русский не переводили.
Аналогично. Особенно в конце - полный бред.