Первых гениальных сыщиков "с чудинкой" придумали А. Конан-Дойл и А. Кристи. Нынешние же просто откровенные психопаты. Следствие ведут аутист и шизофреничка.
Из всех персонажей книги здоровым и нормальным оказался только Боссе (золотистый ретривер).
Присутствует множество конкретных ляпов, хотя их можно списать на трудности перевода. Сын ГГ Беньямин - подросток, повёрнутый на онлайн-играх. Позже выясняется, что подростку аж 19 лет и он студент университета, который неделями не посещает в силу своей генетической гениальности...
А третья жертва маньяка - Роберт? В морге патологоанатом рассматривает его "умиротворённое лицо, с блаженной улыбкой и вытаращенными от ужаса глазами ". Как это?
В Скандинавии как-то сложно всё. Какая-то извращённая фантазия, чёрная. Северными ветрами им там мозг разрывает, что ли?