Крайне смешанные ощущения оставило прочтение этого романа. Никогда раньше с ним знакома не была, но массовая культура и медиа умело создали образ Дон Кихота, который идет, можно сказать, практически вразрез с образом этого героя в романе.
Этот роман - буквально пародия, причем крайне растянутая. В отрыве от понимания его как пародии не имеет практически никакой ценности, кроме, пожалуй, сложного и витиеватого слога и огромного количества примечаний, которые далеко не каждого могут прельстить. Произведение может иметь смысл читать только ради побочных рассказов, как, например, история пастушки Марселы.

Не буду составлять большой отзыв, ибо нет ни большого желания, ни, как мне кажется, надобности. Просто скажу, что вряд ли посоветую читать этот роман(особенно полный перевод, это того не стоит). Весьма маловероятно продолжение мной чтения второго тома.