Вот и мое путешествие по трем мирам подошло к концу! Эта серия – первая в моей жизни китайская новелла, поэтому было немного боязно начинать читать; думала, что не осилю и потеряю интерес. Но с каждой главой сюжет затягивал сильнее и сильнее, все свободное время проводила с книгой.
Очень понравилось, что серьезные мотивы соседствовали с юмором – чувствовался баланс. Читалось легко, красочно.
Милые моменты заставляли сердце трепетать ❤️ Хуаляни – синоним неловкости, тепла, взаимоуважения, заботы. И крепкой дружеской любви, конечно же.))
Не люблю ангстовые концовки, поэтому то, что большинство персонажей остались живы-здоровы, настоящее счастье. Но стекла на протяжении новеллы было достаточно: страдание, потеря близких, предательство, ожидание, боль. Сильно впечатлили главы 5 тома, где нам показывали ужасные события, связанные с очередным появлением Безликого Бая. То, как Се Ляня пронзали мечом, как он потом превратился в хладнокровного и грубого... И как один единственный прохожий с конической шляпой смог вытащить его из пучины злых мыслей. Очень, очень сильно. И вообще все главы о прошлом помогают лучше понять персонажей, взглянуть на них с разных сторон. Тот же Се Лянь – сейчас выглядит как булочка с корицей, но не стоит забывать, что он не просто так бог войны.)
Му Цин и Фэн Синь – ну прям «мы с Тамарой ходим парой» 😆 Ругаются на каждом шагу, но как же они дополняют друг друга. Люблю их, хоть были моменты, когда они расстраивали меня своими поступками.
Хуа Чэн – краш. Наблюдал, не забывал, оберегал, помогал. Ждал. Преданный последователь, которого, наверное, заслужило каждое божество.
Отдельно хочу сказать: до глубины души задела история Ши Циньсюаня 💔 Узнать, что твой лучший друг – и не друг вовсе; что вознесся ты не за свои заслуги... И в конце концов вернуться в мир смертных. Он заслуживает большего. Но я рада, что он не потерял настрой и остался таким же хорошим человеком.
Расписывать каждого персонажа не буду, иначе не остановлюсь. Лишь скажу, что герои Мосян – живые, со своими плюсами и минусами. Второстепенные не уступают главным, главные не затмевают второстепенных.
Выражаю благодарность команде, работавшей над русским изданием! Отличный перевод, красивейшие иллюстрации ❤️