Задолго до рассвета Одиссей разбудил товарищей. Стали собираться в путь. Случилось несчастье, один погиб в суете. Звали его Ельпенор. Он был моложе других, ни умом, ни особым геройством не отличался, но был всеми, похоже, любим. В эту ночь он спать лег на крыше, в прохладе. Прежде выпил довольно много вина. Шум его разбудил, он вскочил на ноги и, понимая, что отплытие скоро, кинулся на голоса, забыв, что на крыше. Упал с высоты и насмерть убился. Вмиг душа его в царство мёртвых умчалась – туда, куда и собирался сейчас Одиссей.