Кто этот человек? Каковы даты его рождения и смерти? Где он умер?»

– Пап, насчёт денег, я обещаю, что буду очень стараться, особенно по грамматике, – сказал я.

– Тихо, Николя! – крикнул папа. – Я хочу услышать ответ!

– Это Шарль де Батц д’Артаньян, – сказал я. – Он родился в Люпьяке, в департаменте Жер, в тысяча шестьсот одиннадцатом году, и погиб под Маастрихтом в тысяча шестьсот семьдесят третьем. Ну так что, ты мне дашь денег?

– Николя! – закричал папа. – Я не расслышал от…