диспетчера космопорта Hall на Фобосе. Ближайшая межорбитальная каравелла прибудет через две недели, контейнеры с Марса, предназначенные для отправки на Землю, еще не поступили, поэтому заняться диспетчеру нечем — он проводит время за чтением новостных лент и компьютерной игрой