Помню, в каком недоумении оставил меня легендарный стоп-кадр в финале «Буча Кэссиди и Санденса Кида».
Я спросил: «Что случилось?»
«Они погибли», — объяснила мама.
«Погибли?» — взвизгнул я.
«Да, Квентин, погибли», — уверенно подтвердила мама.
«Откуда ты знаешь?» — коварно спросил я.
«Потому что, когда картинка остановилась, именно это имелось в виду», — терпеливо ответила она.
Но я снова спросил: «Откуда ты знаешь?»
«Знаю, и все», — сказала она, но меня это, конечно, не устроило.
«Почему это не показали?» — спросил я почти возмущенно.
Тут мама начала терять терпение и отрезала: «Потому что не хотели!»
Я угрюмо проворчал: «Должны были показать».
И, при всей легендарности этого кадра, я до сих пор с собой согласен: «Должны были показать».