Le temps revient» – время возвращается.
У семьи уже существовал девиз, в который был вложен особый смысл: «Festina lente» – буквально «торопись не спеша», у девиза было его художественное воплощение – черепаха под парусами.
Эти слова древнеримского историка Светония не зря были выбраны Козимо де Медичи в качестве девиза. Благоразумие и осторожная медлительность черепахи в сочетании с раздуваемыми ветром парусами олицетворяли стратегию семьи: всему свое время, все должно быть в меру, но даже замедляясь, нужно двигаться вперед.