Можно протестировать и запустить ансамбль ZooKeeper на одной машине, указав все имена хостов в настройках как localhost и задав уникальные порты peerPort и leaderPort для каждого экземпляра.