Chipmunk gift [ˈtʃɪpmʌŋk gɪft] – «подарок от бурундучка», а по нашему презент, который принесет больше пользы дарителю, чем получателю.