Как я рада, Флора, что ты меня услышала и связалась! — с облегчением сказала Мирта. — Здесь бродил Кошмар. Исходя из своего названия, он питается кошмарами, после чего растёт и становится сильнее. К счастью, солнце для него будто яд, поэтому, едва оно подошло к горизонту, он тут же скрылся. Однако я уверена, что ночью он снова вернётся, потому что Кошмары не появляются просто так. Скорее всего, его создали Трикс! Советую вам подготовиться.
Закончив свою речь, голограмма Мирты исчезла, оставив Винкс в полном недоумении.
Весь день они ходили сонными и растерянными, а к вечеру подготовили план, решив притвориться спящими и поймать Кошмар. Спать хотелось очень сильно, но Блум боролась со сном. В комнатах фей царила тишина, и лишь ветер настойчиво стучал в окна. Блум прикрыла глаза, не в силах держать их открытыми.
— Он здесь! — неожиданно завопила Флора.
Блум подскочила и увидела ящерицу размером с автомобиль с горящими красными глазами. Она свисала с потолка и явно намеревалась полакомиться кошмаром Флоры. В комнату забежали Текна, Стелла и Муза. Блум призвала свой огонь, позволив ему растечься по телу и трансформировать её. Подруги последовали её примеру.