Когда Яник был маленький, ему очень хотелось спросить у «переводчика с именем», кого и, главное, через что Павел Андреевич переводит, но спросить он не успевал — сосед, неумело потрепав его по макушке, скрывался за дверью.