На эту функцию надстраивалась другая роль социалистической прессы — роль транслятора единообразной риторики, образности и мифологии, которые одновременно усиливали идеологически-пропагандистский эффект и наделяли высказывания прессы силой724, а также роль медиатора, организующего обратную связь.