сказать, она была неосознанно, а временами даже чарующе вульгарна, и тут нет никакого противоречия.